3D Systems日前公布了公司2016年第一季度财报，显示营收下滑5.1%至1.526亿美元，收益持平每股仅为5美分。虽然有关可能惠普收购的传言纷飞，分析师认为目前这是不可能发生的；因为3D Systems新任首席执行官和惠普前执行副总裁Vyomesh VJ Joshi在一次电话会议上表示惠普是一个“可怕的竞争对手”，公司将专注于新的增长战略。
过去的一年对于3D Systems来说是艰难的一年。2015年10月，长期任职的总裁兼首席执行官Avi Reichental离职。不久之后，公司股价下跌了7%，于是宣布裁员；紧接着公司决定通过中断售价999美元的Cube 3D打印机而永远退出消费者市场。
尽管这一时期激烈的变化和经济损失，2015年底，3D Systems业绩依然超过了华尔街预期。2015年Q4和全年营收意外增长了2%，导致股价激增15%。
但是事情并不会一直如此顺利。截止目前，DDD股价下降了近6%。
根据Q1详细的营收报告，整体营收同比下滑2%。
3D打印机销量仅为3250万美元，相对2015年Q1下滑17%；专业3D打印机营收也下降了23%。
由于工业客户订单增长，耗材营收也增长了近5%。软件营收达2030万美元，增长22%；医疗相关应用也从去年同期的3350万美元增长了12%。
从这些零散的数字得到的教训就是，3D Systems能根据正确策略，脚踏实地再次站起来。Joshi表示，正确的策略就是专注3D打印医疗应用、软件以及相关耗材领域。
他表示，公司将继续着眼医疗、航空航天、汽车以及高等教育领域，并开发专业金属3D打印系统。（文/Oscar译）
